Statuendo su un rinvio pregiudiziale effettuato dalla Corte Suprema olandese, la Corte di giustizia ha dichiarato che un aiuto di Stato resta tale anche quando viene concesso dall'amministratore di un'impresa pubblica in violazione degli statuti di quest'ultima.

Vedi sentenza.