Il Tribunale limita la flessibilità degli aiuti concessi alle organizzazioni dei produttori nell'ambito del Regolamento unico OCM

Nel caso Ungheria c. Commissione, il Tribunale ha statuito che la Commissione, nell'autorizzare uno Stato membro a concedere aiuti nazionali alle organizzazioni di produttori ai sensi del Regolamento unico OCM, può fissare un tetto massimo a tali aiuti, e tale tetto non è derogabile neppure per effetto di circostanze sopravvenute.

Vedi sentenza.