Recupero di aiuti illegittimi e ricorsi interni

Lo Stato che abbia concesso un aiuto illegittimo o incompatibile è generalmente tenuto a recuperarlo dal beneficiario utilizzando gli strumenti del proprio diritto interno.

E' frequente che il beneficiario ricorra contro i provvedimenti di recupero davanti ai giudici interni, così rallentando il recupero e spesso rendendo lo Stato inadempiente. Per lo Stato membro, la pendenza dei giudizi interni non scusa, come ha ribadito di recente la Corte di giustizia nel caso MB System: leggi la sentenza emessa contro la Germania.