Pronunciandosi su una domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte d'appello rumena di Bacau, l'avvocato generale Yves Bot ha espresso l'opinione che la violazione di una norma nazionale (in questo caso in materia di appalti) in sede di gestione di Fondi europei rileva come irregolarità ai sensi e per gli effetti del diritto dell'Unione europea, in quanto comunque inficia la regolare gestione dei Fondi.

Vedi opinione.